Bump github.com/prometheus/common from 0.37.0 to 0.44.0

Bumps [github.com/prometheus/common](https://github.com/prometheus/common) from 0.37.0 to 0.44.0.
- [Release notes](https://github.com/prometheus/common/releases)
- [Commits](https://github.com/prometheus/common/compare/v0.37.0...v0.44.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/prometheus/common
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

vendor/golang.org/x/sys/unix/syscall_linux.go

@@ -1873,7 +1873,6 @@ func Getpgrp() (pid int) {
 //sys	OpenTree(dfd int, fileName string, flags uint) (r int, err error)
 //sys	PerfEventOpen(attr *PerfEventAttr, pid int, cpu int, groupFd int, flags int) (fd int, err error)
 //sys	PivotRoot(newroot string, putold string) (err error) = SYS_PIVOT_ROOT
-//sysnb	Prlimit(pid int, resource int, newlimit *Rlimit, old *Rlimit) (err error) = SYS_PRLIMIT64
 //sys	Prctl(option int, arg2 uintptr, arg3 uintptr, arg4 uintptr, arg5 uintptr) (err error)
 //sys	Pselect(nfd int, r *FdSet, w *FdSet, e *FdSet, timeout *Timespec, sigmask *Sigset_t) (n int, err error) = SYS_PSELECT6
 //sys	read(fd int, p []byte) (n int, err error)
@@ -1887,6 +1886,15 @@ func Getpgrp() (pid int) {
 //sysnb	Settimeofday(tv *Timeval) (err error)
 //sys	Setns(fd int, nstype int) (err error)
 
+//go:linkname syscall_prlimit syscall.prlimit
+func syscall_prlimit(pid, resource int, newlimit, old *syscall.Rlimit) error
+
+func Prlimit(pid, resource int, newlimit, old *Rlimit) error {
+	// Just call the syscall version, because as of Go 1.21
+	// it will affect starting a new process.
+	return syscall_prlimit(pid, resource, (*syscall.Rlimit)(newlimit), (*syscall.Rlimit)(old))
+}
+
 // PrctlRetInt performs a prctl operation specified by option and further
 // optional arguments arg2 through arg5 depending on option. It returns a
 // non-negative integer that is returned by the prctl syscall.