Bump github.com/prometheus/common from 0.37.0 to 0.44.0

Bumps [github.com/prometheus/common](https://github.com/prometheus/common) from 0.37.0 to 0.44.0.
- [Release notes](https://github.com/prometheus/common/releases)
- [Commits](https://github.com/prometheus/common/compare/v0.37.0...v0.44.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/prometheus/common
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

vendor/github.com/prometheus/common/expfmt/text_parse.go

@@ -24,8 +24,8 @@ import (
 
 	dto "github.com/prometheus/client_model/go"
 
-	"github.com/golang/protobuf/proto" //nolint:staticcheck // Ignore SA1019. Need to keep deprecated package for compatibility.
 	"github.com/prometheus/common/model"
+	"google.golang.org/protobuf/proto"
 )
 
 // A stateFn is a function that represents a state in a state machine. By