Bump github.com/prometheus/common from 0.45.0 to 0.46.0

Bumps [github.com/prometheus/common](https://github.com/prometheus/common) from 0.45.0 to 0.46.0.
- [Release notes](https://github.com/prometheus/common/releases)
- [Commits](https://github.com/prometheus/common/compare/v0.45.0...v0.46.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/prometheus/common
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

vendor/modules.txt

@@ -130,9 +130,6 @@ github.com/kubernetes-csi/external-snapshotter/client/v6/listers/volumesnapshot/
 github.com/mailru/easyjson/buffer
 github.com/mailru/easyjson/jlexer
 github.com/mailru/easyjson/jwriter
-# github.com/matttproud/golang_protobuf_extensions/v2 v2.0.0
-## explicit; go 1.19
-github.com/matttproud/golang_protobuf_extensions/v2/pbutil
 # github.com/modern-go/concurrent v0.0.0-20180306012644-bacd9c7ef1dd
 ## explicit
 github.com/modern-go/concurrent
@@ -153,7 +150,7 @@ github.com/prometheus/client_golang/prometheus/promhttp
 # github.com/prometheus/client_model v0.5.0
 ## explicit; go 1.19
 github.com/prometheus/client_model/go
-# github.com/prometheus/common v0.45.0
+# github.com/prometheus/common v0.46.0
 ## explicit; go 1.20
 github.com/prometheus/common/expfmt
 github.com/prometheus/common/internal/bitbucket.org/ww/goautoneg
@@ -193,7 +190,7 @@ go.opentelemetry.io/otel/metric/embedded
 ## explicit; go 1.20
 go.opentelemetry.io/otel/trace
 go.opentelemetry.io/otel/trace/embedded
-# golang.org/x/net v0.18.0
+# golang.org/x/net v0.20.0
 ## explicit; go 1.18
 golang.org/x/net/http/httpguts
 golang.org/x/net/http2
@@ -201,16 +198,16 @@ golang.org/x/net/http2/hpack
 golang.org/x/net/idna
 golang.org/x/net/internal/timeseries
 golang.org/x/net/trace
-# golang.org/x/oauth2 v0.13.0
+# golang.org/x/oauth2 v0.16.0
 ## explicit; go 1.18
 golang.org/x/oauth2
 golang.org/x/oauth2/internal
-# golang.org/x/sys v0.15.0
+# golang.org/x/sys v0.16.0
 ## explicit; go 1.18
 golang.org/x/sys/plan9
 golang.org/x/sys/unix
 golang.org/x/sys/windows
-# golang.org/x/term v0.14.0
+# golang.org/x/term v0.16.0
 ## explicit; go 1.18
 golang.org/x/term
 # golang.org/x/text v0.14.0
@@ -292,6 +289,7 @@ google.golang.org/grpc/status
 google.golang.org/grpc/tap
 # google.golang.org/protobuf v1.32.0
 ## explicit; go 1.17
+google.golang.org/protobuf/encoding/protodelim
 google.golang.org/protobuf/encoding/protojson
 google.golang.org/protobuf/encoding/prototext
 google.golang.org/protobuf/encoding/protowire