Bump google.golang.org/grpc from 1.61.1 to 1.62.1

Bumps [google.golang.org/grpc](https://github.com/grpc/grpc-go) from 1.61.1 to 1.62.1.
- [Release notes](https://github.com/grpc/grpc-go/releases)
- [Commits](https://github.com/grpc/grpc-go/compare/v1.61.1...v1.62.1)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: google.golang.org/grpc
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

vendor/google.golang.org/grpc/internal/transport/handler_server.go

@@ -35,7 +35,6 @@ import (
 	"sync"
 	"time"
 
-	"github.com/golang/protobuf/proto"
 	"golang.org/x/net/http2"
 	"google.golang.org/grpc/codes"
 	"google.golang.org/grpc/credentials"
@@ -45,6 +44,7 @@ import (
 	"google.golang.org/grpc/peer"
 	"google.golang.org/grpc/stats"
 	"google.golang.org/grpc/status"
+	"google.golang.org/protobuf/proto"
 )
 
 // NewServerHandlerTransport returns a ServerTransport handling gRPC from

vendor/google.golang.org/grpc/internal/transport/http2_server.go

@@ -32,13 +32,13 @@ import (
 	"sync/atomic"
 	"time"
 
-	"github.com/golang/protobuf/proto"
 	"golang.org/x/net/http2"
 	"golang.org/x/net/http2/hpack"
 	"google.golang.org/grpc/internal/grpclog"
 	"google.golang.org/grpc/internal/grpcutil"
 	"google.golang.org/grpc/internal/pretty"
 	"google.golang.org/grpc/internal/syscall"
+	"google.golang.org/protobuf/proto"
 
 	"google.golang.org/grpc/codes"
 	"google.golang.org/grpc/credentials"
@@ -652,10 +652,6 @@ func (t *http2Server) HandleStreams(ctx context.Context, handle func(*Stream)) {
 				}
 				continue
 			}
-			if err == io.EOF || err == io.ErrUnexpectedEOF {
-				t.Close(err)
-				return
-			}
 			t.Close(err)
 			return
 		}

vendor/google.golang.org/grpc/internal/transport/transport.go

@@ -28,6 +28,7 @@ import (
 	"fmt"
 	"io"
 	"net"
+	"strings"
 	"sync"
 	"sync/atomic"
 	"time"
@@ -362,8 +363,12 @@ func (s *Stream) SendCompress() string {
 
 // ClientAdvertisedCompressors returns the compressor names advertised by the
 // client via grpc-accept-encoding header.
-func (s *Stream) ClientAdvertisedCompressors() string {
-	return s.clientAdvertisedCompressors
+func (s *Stream) ClientAdvertisedCompressors() []string {
+	values := strings.Split(s.clientAdvertisedCompressors, ",")
+	for i, v := range values {
+		values[i] = strings.TrimSpace(v)
+	}
+	return values
 }
 
 // Done returns a channel which is closed when it receives the final status