Bump google.golang.org/grpc from 1.51.0 to 1.55.0

Bumps [google.golang.org/grpc](https://github.com/grpc/grpc-go) from 1.51.0 to 1.55.0.
- [Release notes](https://github.com/grpc/grpc-go/releases)
- [Commits](https://github.com/grpc/grpc-go/compare/v1.51.0...v1.55.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: google.golang.org/grpc
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

vendor/google.golang.org/grpc/internal/resolver/passthrough/passthrough.go

@@ -20,13 +20,20 @@
 // name without scheme back to gRPC as resolved address.
 package passthrough
 
-import "google.golang.org/grpc/resolver"
+import (
+	"errors"
+
+	"google.golang.org/grpc/resolver"
+)
 
 const scheme = "passthrough"
 
 type passthroughBuilder struct{}
 
 func (*passthroughBuilder) Build(target resolver.Target, cc resolver.ClientConn, opts resolver.BuildOptions) (resolver.Resolver, error) {
+	if target.Endpoint() == "" && opts.Dialer == nil {
+		return nil, errors.New("passthrough: received empty target in Build()")
+	}
 	r := &passthroughResolver{
 		target: target,
 		cc:     cc,
@@ -45,7 +52,7 @@ type passthroughResolver struct {
 }
 
 func (r *passthroughResolver) start() {
-	r.cc.UpdateState(resolver.State{Addresses: []resolver.Address{{Addr: r.target.Endpoint}}})
+	r.cc.UpdateState(resolver.State{Addresses: []resolver.Address{{Addr: r.target.Endpoint()}}})
 }
 
 func (*passthroughResolver) ResolveNow(o resolver.ResolveNowOptions) {}